Here is the full list of all 10 Dungeon Souls achievements.
You've found all the heroes trapped in the dungeon.