Here is the full list of all 29 Shroud of the Avatar: Forsaken Virtues achievements.
Learned what you could from Thanatos in the Court of Souls