Here is the full list of all 37 Ballistic Overkill achievements.
Kill 2 enemies with the same grenade