Here is the full list of all 5 Tidal Affair: Before The Storm achievements.
Complete a single level without getting caught
Complete a single level without killing a Rebel
Complete Tidal Affair: Before The Storm
Backstab 5 Rebels in a single level
Headshot 5 Rebels in a single level