Here is the full list of all 6 The Legend of Evil achievements.
Clear level 1 of Rogue Conquest.
Defeat the Merchant.
Unlock Lapis in Campaign mode.
Clear all 20 levels in Clarion Forest in Campaign mode.
Collect all medals in Clarion Forest in Campaign mode.
Beat Rogue Conquest.