Here is the full list of all 18 Tape to Tape achievements.
Max Angus attributes
Buy all skills
Buy all superstars
Every player score 1 goal
Grow Gawain
Score a goal with the headshot redirect
Win act 3
Win act 2
Register 40 shots in the same game
Win act 1
Score a goal with the yo-yo
Win an elite game with the mercy rule
Hit 5 players with your tomahawk
Win a game versus an elite team
All opposing players are knocked on the ice.
Perform a Hat Trick
Complete the tutorial
Win the game with every character