Here is the full list of all 4 Talk to Aya achievements.
What did you ask?
Collect them all!
You let Aya know a little bit about yourself.
The two of you plotted a mystery novel together.