Here is the full list of all 3 THE AWKWARD STEVE DUOLOGY achievements.
You killed Steve every way you possibly could, in both games. You monster.
Play the second game.
Play the first game.