Here is the full list of all 6 Sway achievements.
Finish the game with 80 faith. There's no secret this is just for fun.
Clear the final stage.
Clear the fourth stage.
Clear the third stage.
Clear the second stage.
Clear the first stage.