Here is the full list of all 4 Red String of Fate achievements. It takes around 0-1 hour to unlock all of the achievements on Windows.
Looking for your soulmate along with Luke
Became lovers with Luke
Became lovers with Aaron
Went searching for your soulmate alone and failed