Here is the full list of all 9 Pode achievements.
Activate all Murals
Collect all Fireflies
Complete the fourth stage of the Mother Plant
Complete the game
Complete the third stage of the Mother Plant
Grow 3000 Plants and 3000 Crystals
Complete the second stage of the Mother Plant
Complete the first stage of the Mother Plant
Complete the Tutorial