Here is the full list of all 17 Planet RIX-13 achievements. It takes around 1-2 hours to unlock all of the achievements on Windows.
Eliminate the source of anomalies without destroying it
Pass the game
Destroy the source of anomalies
Drown in the water
Die after a monster attack
Try to prepare a potion using five components
Die due to acid exposure
Find all the locations
Die in the explosion
Try to fly away from the planet, not solving the problem with the source of the anomalies
Restore the operation of repeaters
Restore the operation of both servers
Find a Crystal
Die from effects of toxic fumes
Commit suicide
Make an object using 3D printer
Die from effects of radiation