Here is the full list of all 10 One Line: Letters and Codes achievements.
Read the real letter
Reveal all pieces of the letter
Complete 40 levels
Reveal 30 pieces of the letter
Complete 30 levels
Reveal 20 pieces of the letter
Complete 20 levels
Reveal 10 pieces of the letter
Reveal 1 piece of the letter
Complete 10 levels