Here is the full list of all 6 Malebolgia achievements.
Hunter of The Beast
Killer of Those Once Loved
Assassin of The Prince
Betrayer of Old Comrades
Destroyer of The Balance
Breaker of The Pact