Here is the full list of all 56 Like a Dragon: Ishin! achievements. It takes around 120-150 hours to unlock all of the achievements on Windows.
Completed your first Bond.
Grew 10 different kinds of plants in the garden.
Completed 40 Substories.
Completed 5 tasks in the Diligence Records.
Placed bets on 5 chicken races.
Earned at least 10,000 Virtue in total.
Completed 10 Substories.
Completed Chapter 2.
Unlocked 10 abilities with Soul Orbs.
Set foot in Tosa.
Collected all achievements.
Completed Chapter 4.
Completed Chapter 6.
Completed Chapter 8.
Completed Chapter 10.
Completed Chapter 12.
Completed the final chapter.
Completed the game on Legend difficulty.
Completed every Ultimate Challenge.
Brought the Completion List to 50%.
Brought the Completion List to 100%.
Earned at least 50,000 Virtue in total.
Earned at least 100,000 Virtue in total.
Earned at least 300,000 Virtue in total.
Completed 20 tasks in the Diligence Records.
Completed 50 tasks in the Diligence Records.
Completed all tasks in the Diligence Records.
Completed all Bonds.
Ordered at least one item at every restaurant.
Completed all Substories.
Trained with each master of combat.
Reached Level 50.
Broke Ryoma's stats beyond their limits.
Won 10 arena battles.
Attained all Revelations.
Enhanced equipment 100 times.
Defeated 100 enemies with Special Moves outside Ultimate Challenges.
Entered a Battle Dungeon 3 times.
Cleared the Bandits' Cave.
Cleared the Bandits' Mine.
Cleared the Sanada Stronghold.
Gathered 100 troopers for the Third Division.
Helped the Tachibanagumi bring the Tengu to justice.
Cooked 7 different dishes.
Fulfilled 10 trade orders at your second home.
Caught a total of 10 fish.
Watched a Slice of Life event at your second home.
Paid off Haruka's debt in full.
Changed the interior design of your second home.
Played every minigame.
Tried your hand at each type of gambling.
Made at least 10 ryo in sales at the Udon Shop.
Performed every song at Utamaruya.
Performed every dance at Nichibuza.
Cleared each of the courtesan minigames.
Reached max Social Rank in one of the locales.