Here is the full list of all 8 Kittens and Yarn achievements.
Finish level 30
Move 500 pieces
Finish level 20
Meet the Little Finger kitten
Meet the Tigress kitten
Meet the Fluffy kitten
Move 1000 pieces
Finish the game