Here is the full list of all 15 JYDGE achievements. It takes around 20-25 hours to unlock all of the achievements on Windows.
Find all collectibles.
Upgrade four Gavel firemodes to the max.
Upgrade four special weapons to max.
Get all medals for all missions of the Acts on Nightmare difficulty.
Get all medals for all missions of the Acts on Grim difficulty.
Get all medals for all missions of the Acts on Hardcore difficulty.
Get all medals for all missions of the Acts on Normal difficulty.
Purchase all cyberware.
Purchase all weapon mods.
Complete the game as the hero of the citizens.
Rescue 50 Citizens.
Complete the third act.
Complete the second act.
Complete the first act.
Get three medals in any mission in one difficulty.