Here is the full list of all 13 Hero of Many achievements.
Finish the game
Defeat the Daemon Dragon
Return to the world of living
Light up all lanterns in The Afterlife
...
Bring The Tree back to life
Save 200 friends
Escape the whale
Save 100 friends
Defeat a Captain
Save 10 friends
Reunite with the old friend
Finish each level without dying