Here is the full list of all 29 Evoland achievements. It takes around 6-8 hours to unlock all of the achievements on Windows.
You found and killed a Choboko.
You killed an Octorac with a flaming arrow.
You have found the Hidden Lake.
You have destroyed 20 pots in one play.
You killed a skeleton with the bow.
You killed a bat with a bomb.
You have defeated Zephyros.
You have killed 10 A'tuins
You have looted 20000 glis in one play.
You have used a bomb to destroy a wall.
You have travelled through time 12 times.
You have killed 100 skeletons.
You have won a game of Double Twin.
You bought the DVD player in Aogai.
You have found 10 hidden stars.
You unlocked a whole dimension!
You unlocked a new way to progess in game.
You have found the Hidden Cave.
Now you know what we're talking about.
You unclocked the 16 colors display.
Congratulations!
You have defeated the strongest decks of Double Twin!
You have shown your full deck of cards to Garen!
You have found 20 hidden stars.
You have found all the hidden stars.
You have found 15 Double Twin cards.
You have looted 50000 glis in one play.
You have beaten the Noria Mines boss with full health.
You have found the Shrine of the Babamut.