Here is the full list of all 5 Dungen achievements.
Complete all first episodes
Complete all second episodes
Complete all third episodes
Complete all fourth episodes
Beat the final boss