Here is the full list of all 9 Dreamgate achievements.
Go through 50 unknown encounters
Kill all bosses
Win game with 750 Gold
Play Wound card 25 times
Upgrade 10 weapon cards
Kill the Thief
Win game as a Warrior
Win game as a Warlock
Win game as a Death Knigh