Here is the full list of all 10 Doodle Creatures achievements.
Unlock all genes
Create all animals
Create all fish and sea creatures
Create all flying creatures
Create all pets
Create all mythical creatures
Collect 200 genes in total
Scan animals 100 times
Scan the same animal 50 times
All mutants created