Here is the full list of all 13 Chop Goblins achievements. It takes around 2-3 hours to unlock all of the achievements on Windows.
Beat the game on "Once Again" mode
Beat the game on "Goblin" difficulty
Find a lore-unfriendly secret in Greece
Die on Sightseeing Mode
Complete Streets using only the flintlock and dagger
Find a hidden weapon upgrade
Complete the museum without taking any damage
Find a secret Impaler before Dracula's Castle
Complete the museum level using only the dagger
Click one of the social links on the main menu
Beat the game
Get the wand at the end of Greece
Kill an enemy with their own projectile