Here is the full list of all 5 CAGE-FACE | Case 1: The Mine achievements.
Die from poisoning.
Finish the game on Hardcore mode.
Finish the game on Normal mode.
Be killed by Cage-Face.
Unlock the box in the detective's office.