Here is the full list of all 8 Altered achievements.
Complete The Burdened World
Gain access to the Burdened
Complete The Guard World
Complete The Seeker World
Complete The Norn World
Gain access to the Guard
Gain access to the Seeker
Complete the first bell