Here is the full list of all 31 9 Monkeys of Shaolin achievements.
Destroy 30 items by throwing enemies into them.
Deflect projectiles 30 times.
Defeat Shikami.
Learn first skill.
Complete the prologue mission.
Defeat Hannya.
Defeat the Kasshiki.
Defeat Okina.
Defeat Fudo.
Finish the game on Warrior difficulty.
Collect all weapons.
Master all styles.
Try every type of tea.
Complete a mission without taking any damage.
Finish the game without dying.
The endless cycle of rebirth.
Complete a mission in co-op mode.
Gain more points than another player.
Kill an enemy in the air without touching the ground.
Parry 50 attacks.
Complete all missions.
Revive another player.
Finish the game on Legend difficulty.
Collect all items.
Fully master the first style.
Fully master the second style.
Fully master the third style.
Kill 3 opponents with one strike.
Pull 5 enemies with one seal.
Kill 50 enemies using Qi energy.
Running from difficulties won't solve the problem.