It's done like this because that's how it was released on steam. Episode 1-3 were available from day 1 and is grouped together in the base and episode 4-5 gets their own title update, I added 5 as one now.
You can look at the release for it here
link hidden Thanks for reporting it though