They have been added now.
We have a thread set up for games that missing their achievements. We would appreciate it if you find any other games like this that you use that thread. Thanks.
Games with missing achievements62 LEGO game completions on 6 different platforms across TA, TT, and TSA! Over 3,600 achievements/trophies earned in LEGO games!