TSA Account doesn't synchronize with Steam at all

Hi,
for mor than a decade I was mostly a console player, but recently I wanted to play more on PC and Steam. Ufortunately, my TSA Account doesn't see any of my Steam achievements.
https://steamcommunity.com/profiles/76561199750478781/
All of my Steam privacy settings are marked as Public.

I've never had such issues with my TrueAchievements or TrueTrophies accounts.

It doesn't appear that you have unlocked any achievements in the games you own? If you have family shared games, I'm not sure if they show up.

https://steamcommunity.com/profiles/76561199750478781/games/...

Yes, I have few achievements in "Pizza Hero" game, which I own.

Not sure why, but when I looked at your games via the API, it does not appear.

https://i.imgur.com/ecw0J4h.png

That's also why it is probably not showing up here on TSA, Steam's API does not show you own it for some reason.

I've checked another game, and Virtual Cottage. Strange, that this is the only game out of three I've played on Steam that can be scanned through TSA.