I've been playing through BG3 on both Steam and Xbox and I'm 99% certain the achievement lists for both are identical, and the fabulous NoblestSteed over on TrueAchievements has had their walkthrough finally published today if anyone is in need! I know I definitely need it to finish Honor Mode!
https://www.trueachievements.com/game/Baldurs-Gate-III/walkt...