The volume for different types of in-game audio can be adjusted independently from each other, enabling players to reduce the volume of distracting sound effects or increase the volume of character speech.