This is a Mann vs. Machine achievement.
When the Sentry Buster arrives in the wave, pick up your sentry. Run towards it and run to its side, and then run backwards. Sentry Busters begin to explode once they're by your sentry. It's much quicker to run it to them and then run away. Ensure you're not backed into a corner when doing this, or you will die.