You will achieve this for getting 5 Achievements in the Spy pack.
To see the Achievements hit ESC and click on the button that is a circle with spikes. This will bring up the achievement list and there will be a drop down.
Select Spy pack and you will see all the spy achievements