Look For A Purple Side Quest To Pick Up An Orange Cargo Container; Return It To Athena Station To Unlock This Achievement.
Compared To The Other Side Quests, It Is A Pretty Rare Spawn Chance.
Good Luck!
(4/21/2024)
Please Note: If You Are Like Me, You Have Already Done This And The Achievement Did Not Unlock.
I Have Done This 3 Times, To No Avail. I Contacted The Devs On Their Discord, And Pushed The Issue Today. Upon Finding A Solution, Or If They Fix The Bug, I Will Update This Guide.