In the main menu Select "Mod", accept the warning message, Select "get mods" and you will enter steam workshop, find a mod you like or pick one at random. "click subscribe" and it will be added to you mod list when return back to your mod list the achievement will pop.