You can obtain this by spawning 1000 NPCs (Friendly or Enemy) in any game mode. I chose singleplayer as it's more stable and I could spawn quite a bit of NPCs without crashing the server.
While going for this achievement you will be making progress towards:
I went for this by spawning a ton of pigeons in a small area as I was working towards the Innocent Bystander achievement.