Best way to do this isn't during Story Mode, but it's in the 2nd mini-game once you have unlocked it!
You just have to wait for zombies to be close enough to your house and aim at them, during assault waves, there are enough zombies to get this achievement pretty easily!