To unlock this achievement, you need to deactivate the 5th orb. To find it quickly, load the 16th checkpoint. Then, when you reach the first jump, grap the pipe and go down instead of going up. You will quickly see a ladder on your left, jump on it and go down to reach the orb. (watch the video below):
Obscure Foundations achievement:Full walkthrough of the game: