This achievement simply requires you to click on the piano a certain number of times. I don't know exactly how many, but 10-15 times should do it. Also not sure whether you need to actually press the keys on the piano, but I pressed a few every time just in case.
The achievement unlocks at the end of the game, like all the others.