During the chapter 5, you will eventually come to a narrow hallway (as per usual).
Above the door, you will see "Don't look back".
http://imgur.com/FYQAN8hDo as it says. Keep going forward through the door without turning to unlock this.
If you want to know what happens if you do turn around: