The Cat Machine is missing achievements on TSA.
Also
Flywrench.This is only semi related, but I don't know anywhere to put it: some games, like Mini Metro, have some achievements listed as dlc even though there is no dlc available for the game. It might have been new achievements that were added in later, being early access and all.