In order to unlock this achievement, you must score Bronze or better on the Slayer's Gauntlet Challenge Tomb in Time Attack mode. I found this video by TheTreeble useful in memorizing exactly where the buttons you need to shoot in the circular part near the end are: