You can activate commentary in the settings menu. Just play through the game with commentary on and the achievement unlock just before the credits. The comments are relatively spoiler free and you don't have to listen to any of them for the achievement. So you can do this one in your first playthrough if you like.