Here is the full list of all 20 The 39 Steps achievements. It takes around 3-4 hours to unlock all of the achievements on Windows.
The murder of the American spy suggests he wasn't talking hot air. But everything points to Hannay as the killer.