Here is the full list of all 39 HELLDIVERS achievements.
Kill a Bug Tank, Bug Behemoth, or Cyborg IFV by having the extraction shuttle land on it.