Here is the full list of all 50 Agarest: Generations of War achievements.
You've got to weaken monsters before you can capture them.