Here is the full list of all 64 King's Bounty: Warriors of the North achievements.
You completed the quest of the demon Xeona, and bent the four other demon lords to her will. In recognition of your achievements, Xeona bestowed upon you this title.