Here is the full list of all 39 HELLDIVERS achievements.
Destroy a Bug Nest, Cyborg AA, or Illuminate Beacon with anything but the NUX-223 Hellbomb.