Here is the full list of all 69 Deep Space Waifu: FLAT JUSTICE achievements. It takes around 2-3 hours to unlock all of the achievements on Windows.
Find the PERFECT FLATNESS
DATE all girls
Finish with the M.I.L.F.
complete ONE HANDED SPY
Complete ONE HANDED SHARP-EYE
Complete ONE HAND JULIA
Complete ONE HAND MIKA
Complete ONE HANDED MILF
Complete ONE HAND SERGEANT CHIKARA
Complete ONE HAND NORMAL ROCKY CHAN
Complete ONE HAND PUCKY K-9 UNIT
Complete ONE HAND METAL ROCKY CHAN
Complete an ONE HANDED SALE
Complete ONE HAND NAO
Complete ONE HAND LIME CODE
Defeat Dickus final form
100% M.I.L.F.
Infiltrate in the secret TENTACLE organization
Destroy the Sneak Mothership
complete 100% the spy
Unlock M.I.L.F.
Defeat DP Miner
100% SERGEANT CHIKARA
Unlock the SECRET SPY
Get the super scret spy business card
Defeat Dickus third form
100% LIME CODE
Be spotted by the enemy
Reach 30 STARS
Unlock SERGEANT CHIKARA
Defeat the Thrasher Super Mecha Warrior
Complete NORMAL ROCKY-CHAN
Unlock LIME CODE
Get the F.L.A.T. Multipass badge
Defeat Dickus second form
100% PUCKY K-9 UNIT
Reach 18 STARS
Unlock NORMAL ROCKY-CHAN
Defeat DP Mothership
100% METAL ROCKY CHAN
Complete SAYRU-CHAN
Get the SHIELD power up
Unlock PUCKY K-9 UNIT
Get promoted to the F.L.A.T. SPECIAL FORCES
Get a smelling Pantie evidence
Defeat the Fake Wadding
100% SHARP-EYE YUMIKO
Make a 5 STARS stage
Unlock METAL ROCKY-CHAN
Reach 10 STARS
Defeat DP Defender
100% NAO NEKOYAMA
Use the JUSTICE LASER special attack
Explode a mine!
Unlock SAYRU-CHAN
Unlock SHARP-EYE YUMIKO
Get a special Phone Number
Defeat Dickus first form
100% JULIA SUZUHARA
Get the MACHINE GUN power up
Get the RAY power up
Take a photo of a girl
Kick Justice in the balls
100% MIKA MOKOTO
Get the LASER power up
Get the ROCKET LAUNCHER power up
Torn apart your first piece of cloth
Go to your first date
Begin history mode