Here is the full list of all 4 Owl Watch achievements.
Repel the darkness
Enter the massive forest
Enter the dying desert
Enter the cherry blossom island